Partecipa alla creazione del nostro nuovo Centro Socio-Educativo!
Join us in creating our new Socio-Educational Center!
(For english, see below)
Cari amici,
Siamo lieti di presentarvi il nostro nuovo progetto per la realizzazione del Centro Socio-Educativo Uniamoci.
Un po’ di storia: Uniamoci è un’associazione di promozione sociale attiva a Palermo dal 2008, che si dedica con passione all’inclusione sociale di giovani e adulti con disabilità. Attraverso una vasta gamma di attività ed educazione non formale, lavoriamo instancabilmente per creare opportunità di empowerment e cooperazione internazionale.
Adesso ci è stata assegnata una grande opportunità: un nuovo bene confiscato alla mafia, uno spazio di circa 500 metri quadri nella IV Circoscrizione di Palermo.
Vogliamo trasformarlo nel Centro Socio-Educativo Uniamoci, un luogo dedicato all’inclusione, all’educazione non formale, al benessere psicologico e all’empowerment individuale e di comunità.
Per completare la ristrutturazione e l’arredamento del centro, abbiamo bisogno del vostro prezioso aiuto.
Abbiamo fissato un obiettivo di 60.000 euro, che ci consentirà di creare spazi accoglienti e funzionali per le nostre attività.
Ogni donazione, grande o piccola, farà la differenza e contribuirà a creare un luogo dove le persone potranno coltivare le proprie passioni, apprendere nuove cose e sentirsi parte di una comunità inclusiva.
Unitevi a noi in questa avventura di cambiamento sociale!
Con il vostro sostegno, possiamo trasformare una storia di mafia in una storia di speranza e rinascita.
Per maggiori informazioni sul nostro progetto e per partecipare al crowdfunding, visitate https://gofund.me/583d4b12 e condividete questa iniziativa con i vostri amici e familiari.
Grazie di cuore per essere al nostro fianco in questa importante missione.
#UniamociPerLInclusione#InsiemeVersoIlCambiamento
ENGLISH:
Dear partners, dear friends,
We are delighted to present to you our new project for the creation of the Uniamoci Socio-Educational Center.
A bit of history: Uniamoci is a social promotion association active in Palermo since 2008, passionately dedicated to the social inclusion of young people and adults with disabilities. Through a wide range of activities and non-formal education, we tirelessly work to create opportunities for empowerment and international cooperation.
Now, we have been granted a significant opportunity: a new property seized from the mafia, a space of approximately 500 square meters in the IV District of Palermo.
We aim to transform it into the Uniamoci Socio-Educational Center, a place dedicated to inclusion, non-formal education, psychological well-being, and individual and community empowerment.
To complete the renovation and furnishing of the center, we need your valuable help.
We have set a goal of 60,000 euros, which will allow us to create welcoming and functional spaces for our activities.
Every donation, big or small, will make a difference and contribute to creating a place where people can cultivate their passions, learn new things, and feel part of an inclusive community.
Join us in this adventure of social change!
With your support, we can turn a story of mafia into a story of hope and rebirth.
For more information about our project and to participate in the crowdfunding, please visit https://gofund.me/583d4b12 and share this initiative with your friends and family.